Encendamos un poco de leña.
Crea una base cálida.
Llevamos 37 años promoviendo la cultura de las estufas de leña.
En FIRESIDE somos
Desde estufas de leña y chimeneas hasta hogueras al aire libre,
Se trata de una marca de estilo de vida centrada en el fuego de leña que propone formas de utilizar el tiempo y el espacio con el fuego.
La leña es una fuente de energía renovable producida por el sol.
La leña, un regalo de la naturaleza, une a las personas.
Existe una chispa que conecta a las personas con la naturaleza.
A la luz del fuego, un lugar ordinario se transforma en un espacio acogedor.
Es un momento para fortalecer los lazos.
En un mundo donde todo se controla cómodamente con solo pulsar un botón,
En poco tiempo, interactuar con el fuego se ha convertido en un acontecimiento especial.
En estos tiempos modernos, el fuego de leña aporta confort, juego y reunión.
Al crear nuevas oportunidades de aprendizaje, esperamos volver a una vida en la que la leña esté siempre a mano.
Tal como cuando la humanidad tocó valientemente el fuego,
Las hogueras siempre han despertado nuestra curiosidad.
Acurrucarse junto al fuego
Nosotros en FIRESIDE
Iluminaremos la sociedad con sonrisas a través de "La creación de valor a partir de la leña".
Mantente cerca de la gente.
Acércate a la naturaleza.
Comenzamos nuestra vida con la leña.
Se respetan las conexiones entre las personas y entre las personas y la naturaleza.
Nuestro objetivo es desarrollar una cultura única.
Value
#01
Despierta tu curiosidad
Igual que cuando los humanos tocaron el fuego por primera vez con valentía.
#02
Cuando conoces el fuego,
Mantengamos viva la chispa de la curiosidad.
#03
En entornos hostiles,
Si el fuego se apaga repentinamente,
Vamos a averiguar cómo hacer nuestro propio fuego.
#04
Si se te concede la capacidad de hacer fuego,
Persigue valores que enriquezcan tu vida.
Así es como la humanidad ha sobrevivido.
Ese es el espíritu de FIRESIDE.
Nuevas ideas de Shinshu Komagane
FIRESIDE se encuentra en la meseta de Komagane, ofreciendo vistas panorámicas de los Alpes del Sur al este y de los Alpes Centrales al oeste.
El espacio abierto cuenta con una sala de estar, un comedor y una cocina que recuerdan a un hogar ideal, donde se puede probar el funcionamiento de la estufa de leña.
Sirve como lugar para generar nuevas ideas.
